PenzaNews - Новости Пенза
Событием в области татарской фольклористики обещает стать новая книга кандидата филологических наук Флоры Ахметовой-Урманче «Татарский эпос. Дастаны», презентация которого состоится 10 декабря в Доме актера. Инициатором и организатором мероприятия стала общественная организация Сибирское землячество Казани. Книгу, посвященную устному народному творчеству татар, выпустило нижнекамское издательство «Раннур». В нее вошли такие эпосы как «Сказание о Юсуфе», «Сайфульмулюк», «Тагир и Зухра», исторические дастаны, героические сказки.
В начале мая в Татарстане закончили съемки fashion-фильма «Юха» — это часть проекта Тани Черногузовой Your Yool , который переосмысливает традиционный татарский костюм. Специально для «Инде» Таня запечатлела съемочный процесс на фотоаппарат моментальной печати. Это Юля Поликарпова , модель в роли Су Анасы, сидит на берегу реки. В основе сценария — сказка Тукая.
Татарам издавна не было чуждо чувство юмора, что отразилось в их фольклоре и художественной литературе. Историк и колумнист «Реального времени» Лилия Габдрафикова в авторской колонке, написанной для нашей интернет-газеты, приводит несколько курьезных случаев, связанных с такими дореволюционными деятелями, как купец Ибрагим-бай Юнусов, имам Галимжан Баруди, писатели Фатих Амирхан, Габдулла Тукай, Гаяз Исхаки и Шайхзада Бабич. О юморе можно рассуждать бесконечно. Но самое главное, это чувство либо дано человеку, либо нет. Если рассуждать о народе в целом, то, безусловно, татарский фольклор очень богат на юмористические произведения. Большую часть шуток трудно перевести на русский язык, и народный юмор поймут лишь знатоки татарского языка.
