Ревёт и стонет Днепр широкий, Сердитый ветер листья рвёт, До долу клонит лес высокий И волны грозные несёт. А бледный месяц той порою За тёмной тучею блуждал. Как челн, застигнутый волною, То выплывал, то пропадал. Ещё в селе не просыпались, Петух зари ещё не пел… Сычи в лесу перекликались Да ясень гнулся и скрипел.
Ревёт да стонет Днепр широкий
Портал Проза. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и законодательства Российской Федерации. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Не могу подобрать эквивалент в русском. Не могу подобрать эквивалент в русском Если исходить из толкований такого же русского слова, то оно означает именно громкий говор - "шуметь", "галдеть", "гоготать" и пр. Я бы написал просто что-нибудь вроде "не раздавалось никакого шума".
- Основное меню
- Портал Стихи. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом.
- Портал Стихи.
- Морская коллекция. Ревёт и стонет Днепр широкий.
- Дополнительное меню
- Примечание : во всех куплетах две последние строки курсив повторяются 2 раза. Сердитий вiтер завива.
- Морская коллекция. Ревёт и стонет Днепр широкий.
- Причинна — романтическая баллада Тараса Шевченко , написанная ориентировочно в году в Петербурге , одно из ранних произведений поэта.
Ревёт и стонет Днепр широкий, Сердитый ветер листья рвёт, До долу клонит лес высокий И волны грозные несёт. А бледный месяц той порою За тёмной тучею блуждал. Как челн, застигнутый волною, То выплывал, то пропадал. Ещё в селе не просыпались, Петух зари ещё не пел… Сычи в лесу перекликались Да ясень гнулся и скрипел. Огромная база, сборники стихов известных русских и зарубежных поэтов классиков в Антологии РуСтих Все стихи Карта сайта.